Avis public de scrutin
Municipalité Saint-Alphonse	Date du scrutin 7 novembre 2021

Par cet avis public, Annick Duguay Cormier, présidente d’élection, annonce les éléments suivants aux électrices et aux électeurs inscrits sur la liste électorale municipale que :

1. Un scrutin sera tenu;

2. Les personnes candidates pour le ou les postes ci-après mentionnés sont :

Poste de maire

Josiane Appleby	121, route de la Rivière Saint-Alphonse (Qc) G0C 2V0
Cynthia Therrien-Samson	144, chemin des Ruisseaux Est Saint-Alphonse (Qc) G0C 2V0

Poste de de conseiller – numéro 1

Steven Allain	153, route de Saint-Alphonse Saint-Alphonse (Qc) G0C 2V0
Sindy Bernard	99, rue Principale Est Saint-Alphonse (Qc) G0C 2V0

Poste de conseiller – numéro 4

Monica Miousse	200, route de Saint-Alphonse Saint-Alphonse (Qc) G0C 2V0
François Poirier	105, rue Bujold Saint-Alphonse (Qc) G0C 2V0

3. Vous pourrez exercer votre droit de vote en vous présentant au bureau de vote qui vous sera assigné, entre 9 h 30 et 20 h, aux dates, aux lieux et en vertu des sections de vote suivants:

Jour du scrutin : Dimanche 7 novembre 2021
Lieu : Centre communautaire 140, rue Principale Ouest,
         Saint-Alphonse (QC) G0C 2V0

Jour de vote par anticipation : Dimanche 31 octobre 2021
Lieu : Centre communautaire 140, rue Principale Ouest,
         Saint-Alphonse (QC) G0C 2V0

4. Vous devrez porter un couvre-visage à l’intérieur des lieux de vote;

5. Vous pouvez apporter un crayon de plomb ou un stylo à l’encre bleu ou noir pour marquer votre bulletin de vote;

6. Si vous êtes inscrite ou inscrit au vote par correspondance:

• La présidente d’élection doit avoir reçu vos bulletins de vote au plus tard le vendredi 5 novembre à 16 h 30 ;
• Si vous n’avez pas reçu vos bulletins de vote quelques jours après votre demande, vous pourrez communiquer avec la présidente d’élection pour en recevoir de nouveaux.

7. Vous pouvez assister au recensement des votes qui sera effectué le 7 novembre 2021 à 22 h à l’adresse suivante :

• Centre communautaire 140, rue Principale Ouest, Saint-Alphonse (QC) G0C 2V0

8. Vous pouvez joindre la présidente à l’adresse et au numéro de téléphone ci-dessous.
127, rue Principale Est, Saint-Alphonse (QC) G0C 2V0
418-388-5214 poste 200

Donné à Saint-Alphonse, ce 7^e jour d’octobre 2021

Annick Duguay Cormier, présidente d’élection

SM-41 (21-06)

Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, art. 171

Règlement sur le vote par correspondance, art. 6

AVIS PUBLIC

d’élection

Municipalité Saint -Alphonse                           Date du scrutin : Le 7 novembre 2021

Par cet avis public, Annick Duguay Cormier, présidente d’élection, annonce les éléments suivants aux électrices et aux électeurs de la municipalité.

Les postes suivants sont ouverts aux candidatures :

• Poste de mairesse ou maire
• Poste de conseillère ou conseiller 1
• Poste de conseillère ou conseiller 2
• Poste de conseillère ou conseiller 3
• Poste de conseillère ou conseiller 4
• Poste de conseillère ou conseiller 5
• Poste de conseillère ou conseiller 6

Toute déclaration de candidature à l’un de ces postes doit être produite au bureau de la présidente aux jours et aux heures suivants :

Du 17 septembre au 1^er octobre 2021 - Horaire

Lundi          De 9 h à 12 h                             De 13 h à 16 h

Mardi          De 9 h à 12 h                             De 13 h à 16 h

Mercredi     De 9 h à 12 h                             De 13 h à 16 h

Jeudi          De 9 h à 12 h                             De 13 h à 16 h

Vendredi     De 9 h à 12 h                             De 13 h à 16 h

Attention : le vendredi 1^er octobre 2021, le bureau sera ouvert de 9 h à 16 h 30 de façon continue.

*Dans le contexte épidémiologique actuel, vous êtes invités à prendre rendez-vous dans les heures mentionnées ci-dessus pour poser votre candidature.

Si plus d’une personne pose sa candidature à un même poste, vous pourrez exercer votre droit de vote en vous présentant au bureau de vote qui vous sera assigné, entre 9 h 30 et 20 h, aux dates suivantes :

Jour du scrutin :                        Dimanche 7 novembre 2021

Jour de vote par anticipation :   Dimanche 31 octobre 2021

 La personne suivante a été nommée secrétaire d’élection : Christine Henry

 Vous pouvez joindre la présidente d’élection à l’adresse et au numéro de téléphone ci-dessous :

127, rue Principale Est

Saint-Alphonse (Québec) G0C 2V0

418-388-5214 poste 200

Signature

Donné à Saint-Alphonse, le 3 septembre 2021

______________________________________________________
Présidente d’élection

---

[1] Les établissements de santé admissibles sont les centres hospitaliers, les CHSLD, les centres de réadaptation et les résidences privées pour aînés inscrites au registre constitué en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (chapitre S-4.2) et les centres hospitaliers et les centres d’accueil au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les autochtones cris (chapitre S-5).

SM-1 (21-04)

Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, art. 99

Règlement sur le vote par correspondance, art. 5